Results for grounded vessel translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

grounded vessel

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

vessel

Italian

nave

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

grounded surface

Italian

superficie collegata a massa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

aircraft grounded,

Italian

fermo dell’aeromobile,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

you’re grounded

Italian

si ’ re a terra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grounded grid circuit

Italian

amplificatore con griglia a massa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

grounded-grid amplifier

Italian

amplificatore con griglia a massa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

floating a grounded ship

Italian

disincaglio di una nave incagliata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

our boats are grounded.

Italian

i nostri pescherecci non possono salpare.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

grounded-anode amplifier

Italian

amplificatore con anodo a massa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non used connections are grounded.

Italian

le connessioni non utilizzate vanno a massa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

network with directly grounded neutral

Italian

rete con neutro francamente a terra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

always ensure that you are grounded.

Italian

assicuratevi sempre di essere ben ancorati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

electrically grounded to prevent electrostatic effects

Italian

messo a massa per prevenire fenomeni elettrostatici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

4. surface: sintered, forged, grounded

Italian

4. superficie: sinterizzato, forgiatura, grounded

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it's very grounded, but extremely powerful.

Italian

radica molto, ma è estremamente potente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you need to become truly grounded human beings.

Italian

avete bisogno di diventare esseri umani pienamente ancorati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grounded sensing point - other types available upon request.

Italian

giunto caldo a massa - altri tipi disponibili a richiesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

three-phase winding, zigzag connection, ungrounded or grounded.

Italian

avvolgimento trifase 3 cavi, connessione a zigzag, con o senza connessione a massa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

our fishing fleet, which comprises around fifty vessels, has been all but grounded for the last two years.

Italian

negli ultimi due anni, la nostra flotta di pesca, costituita da una cinquantina di pescherecci, è stata praticamente ferma.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vessels

Italian

navi

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,679,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK