Results for knowledgeableness translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

knowledgeableness

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

a limit to knowledgeableness.

Italian

e come dirigere un asilo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a limit to knowledgeableness. something similar to the mysteries of religion, of faith. indeed, it is something even beyond that, because it is not something which is precluded to our capacity of understanding, to the limits of our human mind and our logic, no, the fact is that it is not possible to know it, it does not exist as a measurement. maybe, it simply means that we should dismantle, after our obsolete concepts of space and time, and infinity, also the concepts of position and velocity.

Italian

possiamo accettare che nei circuiti del cervello stia la capacità di elaborazione necessaria per riconoscere unicità-molteplicità, prima-dopo, causa-effetto, maggiore-minore, sequenze, cardinalità, ordine, periodicità e strutture, per calcolare, costruire significati e simboli, per percepire lo spazio come insieme di relazioni anche in assenza di oggetti tra i quali riconoscerle, per percepire il tempo come un fluire, una storia, un racconto, persino per parlare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,369,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK