Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a limit to knowledgeableness.
e come dirigere un asilo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a limit to knowledgeableness. something similar to the mysteries of religion, of faith. indeed, it is something even beyond that, because it is not something which is precluded to our capacity of understanding, to the limits of our human mind and our logic, no, the fact is that it is not possible to know it, it does not exist as a measurement. maybe, it simply means that we should dismantle, after our obsolete concepts of space and time, and infinity, also the concepts of position and velocity.
possiamo accettare che nei circuiti del cervello stia la capacità di elaborazione necessaria per riconoscere unicità-molteplicità, prima-dopo, causa-effetto, maggiore-minore, sequenze, cardinalità, ordine, periodicità e strutture, per calcolare, costruire significati e simboli, per percepire lo spazio come insieme di relazioni anche in assenza di oggetti tra i quali riconoscerle, per percepire il tempo come un fluire, una storia, un racconto, persino per parlare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: