From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we revealed the hollowness of the republicans who were nationalistic, xenophobic and anti-minority.
inoltre abbiamo evidenziato la carenza di contenuti dei programmi dei republikaner, che sostenevano opinioni nazionalistiche, ispirate alla xenofobia e all'odio verso le minoranze.
we need action on quota-hopping but we must disassociate ourselves from the nationalistic sentiments surrounding it.
devono essere presi provvedimenti in merito alla questione del mancato rispetto delle quote, ma dobbiamo prendere le distanze dai sentimenti nazionalistici che la circondano.
today we must see some sort of prospects for serbia because, otherwise, we shall strengthen extreme nationalistic groups.
oggi la serbia deve avere prospettive future perché, altrimenti, finiremo per rafforzare i gruppi nazionalistici estremisti.
ms. silva’s post-nationalistic and progressive views demonstrate leaps and bounds in the international climate negotiations currently underway.
visite post-nazionaliste e progressiste della signora silva dimostrano passi da gigante nei negoziati internazionali sul clima attualmente in corso.
nationalistic (so they expected a strong "yes" to question 1 and "no" to question 14),
nazionalisti (quindi si aspettavano un deciso si alla domanda 1 ed un secco no alla domanda 14) ,
you are nationalistic; you are bullying; you are threatening; you are anti-democratic; you are a complete shower!
siete nazionalisti, siete prepotenti, siete minacciosi, siete antidemocratici, siete completamente incompetenti!