Results for supply agreement translation from English to Italian

supply agreement
accordo di fornitura

preferential long-term supply agreement
accordo preferenziale di fornitura a lungo termine

supply agreements
contratti di fornitura

exclusive supply agreements
accordi di fornitura esclusiva

long-term supply agreements
accordi per l’approvvigionamento a lungo termine

the exclusive supply agreement was entered into for a period of 20 years.
l'impegno di fornitura esclusiva è stato concluso per una durata ventennale.

distribution agreements, supply agreements
contratti di distribuzione, fornitura ed agenzia

a "gas supply agreement" provides that statoil supplies synergen with gas for 15 years.
un "accordo di fornitura di gas" stabilisce che statoil fornirà gas a synergen per 15 anni.

1996 first atel energy supply agreements with hungary
1996primi accordi di approvvigionamento energetico di atel con l’ungheria

long‑term gas supply agreements in downstream markets
accordi di fornitura del gas a lungo termine nei mercati a valle

supply agreements, plus relative transportation and securities contracts
contratti di fornitura, oltre ai relativi contratti di trasporto e garanzie

to refrain from introducing the contested clauses in new gas supply agreements.
astenersi dall'introdurre le clausole contestate nei nuovi accordi di fornitura di gas.

supply agreements must specify the price of the euro banknotes to be printed.
i contratti di fornitura devono specificare il prezzo delle banconote in euro da stamparsi.

supply agreements must contain a clause on over/underproduction of euro banknotes.
i contratti di fornitura devono contenere una clausola sulla sovrapproduzione/sottoproduzione di banconote in euro.

decisions about the future of the steel supply agreements are proving to be extremely difficult.
le decisioni sull'avvenire degli accordi per le forniture siderurgiche si presentano particolarmente difficili.

downstream bilateral supply agreements provide an opportunity to energy intensive industries to obtain more predictable prices.
gli accordi bilaterali per l’approvvigionamento a valle offrono alle industrie a consumo intensivo di energia l’opportunità di ottenere prezzi più prevedibili.

7.12 identifying downstream bilateral long-term supply agreements that comply with eu competition law.
7.12 individuazione di accordi bilaterali di approvvigionamento a lungo termine a valle che siano compatibili con il diritto europeo della concorrenza.

7.12 identifying the downstream bilateral long-term supply agreements that comply with eu competition law;
7.12 individuazione di accordi bilaterali di approvvigionamento a lungo termine a valle che siano compatibili con il diritto europeo della concorrenza;

a contractual penalty clause( or any other appropriate remedy) must be included in the supply agreements.
nei contratti di fornitura deve essere inclusa una clausola penale( o qualunque altro adeguato rimedio).