Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a "gas supply agreement" provides that statoil supplies synergen with gas for 15 years.
un "accordo di fornitura di gas" stabilisce che statoil fornirà gas a synergen per 15 anni.
decisions about the future of the steel supply agreements are proving to be extremely difficult.
le decisioni sull'avvenire degli accordi per le forniture siderurgiche si presentano particolarmente difficili.
downstream bilateral supply agreements provide an opportunity to energy intensive industries to obtain more predictable prices.
gli accordi bilaterali per l’approvvigionamento a valle offrono alle industrie a consumo intensivo di energia l’opportunità di ottenere prezzi più prevedibili.
7.12 identifying downstream bilateral long-term supply agreements that comply with eu competition law.
7.12 individuazione di accordi bilaterali di approvvigionamento a lungo termine a valle che siano compatibili con il diritto europeo della concorrenza.
7.12 identifying the downstream bilateral long-term supply agreements that comply with eu competition law;
7.12 individuazione di accordi bilaterali di approvvigionamento a lungo termine a valle che siano compatibili con il diritto europeo della concorrenza;
a contractual penalty clause( or any other appropriate remedy) must be included in the supply agreements.
nei contratti di fornitura deve essere inclusa una clausola penale( o qualunque altro adeguato rimedio).