Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
employees in singapore are protected by a statutory work injury compensation system financed by the employers3.
a singapore i lavoratori godono di un’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni finanziata dai datori di lavoro5.
for example, there are now eu laws limiting working hours, making working conditions safer and ensuring compensation for work injuries.
le norme europee stabiliscono ad esempio limiti all'orario di lavoro, prevedono condizioni di lavoro più sicure e garantiscono indennizzi in caso di infortunio sul lavoro.