Results for lager translation from English to Lithuanian

lager
Šviesusis alus.

saint-lager
saint-lager

bavarian lager v commission
bavarian lager prieš komisiją

bavarian lager v commission v
bavarian lager / komisija prieš

all kinds of beer such as ale, lager and porter.
visų rūšių alus, įskaitant šviesų, nestiprų ir porterį.

bavarian lager v commission meeting that the commission not reveal their identity.
bavarian lager / komisija per susitikimą prašė, kad komisija neatskleistų jų tapatybės.

further information concerning the same exception was provided in bavarian lager v commission.
tačiau tas pats reglamentas aiškiai ir tiesiogiai nenurodo, kaip nustačius natūrinio kiekio kriterijų būtų siekiama sugriežtinti ir kukurūzų kokybės kriterijų.

bavarian lager v commission actually and specifically undermine protection of the purposes of investigations.
bavarian lager / komisija ir realiai pakenktų tyrimo tikslui.

bavarian lager v commission communicated was of a sensitive character or whether the persons concerned had been inconvenienced in any way .
bavarian lager / komisija nepatogumų dėl šio apribojimo.

placering i lager med skyldighet at leverera för proviantering - artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999.
placering i lager med skyldighet at leverera för proviantering - artikel 40 i förordning (eg) nr. 800/1999.

placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering - artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999"
placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering – artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999"

aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan... eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)

in dutch aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
olandų k. aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)

point 5.1 in conjunction with table i of annex iib to regulation (eu) no 43/2012 specifies the maximum number of days on which union vessels of an overall length equal to or greater than 10 meters carrying on board the regulated gears trawls (danish seines and similar gears of mesh size equal to or lager than 32 mm and gill-nets of mesh size equal to or lager than 60 mm and bottom long-lines) may be present within ices divisions viiic and ixa excluding the gulf of cadiz from 1 february 2012 to 31 january 2013.
reglamento (es) nr. 43/2012 iib priedo 5.1 punkte, susijusiame su i lentele, nustatytas didžiausias dienų, kurias sąjungos laivai, kurių bendras ilgis yra 10 metrų arba daugiau ir kurie turi reglamentuojamų žvejybos įrankių (tralų, daniškų velkamųjų tinklų arba panašių žvejybos įrankių, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra 32 mm arba didesnis, žiauninių tinklų, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra 60 mm arba didesnis, arba inkarinių ūdų), gali būti tjtt viiic ir ixa kvadratuose, išskyrus kadiso įlanką, nuo 2012 m. vasario 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d., skaičius;