Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type of work
tip ta' xogħol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
identify the main challenges that arise out of a gulf between the existing legal and contractual frameworks and the realities of the world of work.
tidentifika l-isfidi ewlenin li jirriflettu deficit ċar bejn il-qafas eżistenti legali u kuntrattwali, fuq naħa, u r-realtajiet tad-dinja tax-xogħol fuq in-naħa l-oħra.
the crisis has dented business confidence, increased the number of people out of work, and is putting a massive strain on public finances.
il-kriżi dgħajfet il-fiduċja tan-negozji, żiedet l-għadd ta' persuni qiegħda u qed tpoġġi piż enormi fuq il-finanzi pubbliċi.