Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angiotensin ii type 01 receptor
receptor angiotensyny typu 1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensin ii receptor, type 2
receptor angiotensyny ii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
type-2 angiotensin ii receptor
receptor angiotensyny ii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensin ii receptor antagonists, atc code:
grupa farmakoterapeutyczna: antagoniści receptora angiotensyny ii, kod atc:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists (aiiras):
antagoniści receptora angiotensyny ii (aiiras):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists and diuretics, atc code:
grupa farmakoterapeutyczna: antagoniści receptora angiotensyny ii i diuretyki, kod atc:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
combination with ace inhibitors or angiotensin ii receptor antagonists.
przy przepisywaniu nlpz w skojarzeniu z inhibitorami ace lub antagonistami receptora angiotensyny ii.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
receptor angiotensin ii type 02
receptor at2
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
losartan and other aiiras (angiotensin ii receptor antagonists)
losartan i inne leki z grupy antagonistów receptora angiotensyny ii (aiiras)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists attenuate diuretic induced potassium loss.
antagoniści receptora angiotensyny ii, tacy jak telmisartan, łagodzą utratę potasu, wywołaną przez leki moczopędne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists should not be initiated during pregnancy.
nie należy rozpoczynać leczenia antagonistami receptora angiotensyny ii u kobiet w ciąży.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
celecoxib, in combination with ace inhibitors or angiotensin ii receptor antagonists.
nlpz, w tym celekoksybu, w skojarzeniu z inhibitorami ace lub antagonistami receptora angiotensyny ii;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
pregnancy angiotensin ii receptor antagonists should not be initiated during pregnancy.
ciąża nie należy rozpoczynać leczenia antagonistami receptora angiotensyny ii u pacjentek w ciąży.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan attenuate diuretic induced potassium loss.
antagoniści receptora angiotensyny ii, tacy jak telmisartan, łagodzą utratę potasu, wywołaną przez leki moczopędne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.
antagoniści receptora angiotensyny ii, tacy jak temisartan, łagodzą utratę potasu, wywołaną przez leki moczopędne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
angiotensin ii receptor antagonists (aiiras) should not be initiated during pregnancy.
nie należy rozpoczynać leczenia antagonistami receptora angiotensyny ii (aiiras) u pacjentek w ciąży.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
losartan is a synthetically produced oral angiotensin-ii receptor (type at1) antagonist.
losartan jest syntetycznym, stosowanym doustnie antagonistą receptora angiotensyny ii (typu at1).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rare cases have also been reported with angiotensin ii receptor antagonists (including micardisplus).
rzadko zanotowano przypadki z antagonistami receptora angiotensyny ii (w tym micardisplus).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
valsartan belongs to a group of substances called “angiotensin-ii receptor antagonists”.
walsartan należy do grupy substancji zwanych „antagonistami receptora angiotensyny ii”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pregnancy: angiotensin ii receptor antagonists (aiiras) should not be initiated during pregnancy.
ciąża: nie należy rozpoczynać leczenia antagonistami receptora angiotensyny ii (aiiras) u pacjentek w ciąży.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: