Results for mythic translation from English to Polish

this is because dragons are mythic creatures.
jest tak, ponieważ smoki są stworzeniami mitycznymi.

i was trying to find a mythic reason to make the film.
próbowałem znaleźć mitologiczny powód dla zrobienia tego filmu.

and there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
istnieje również mityczny glamour garażowych przedsiębiorców.

and there are a couple of mythic narratives of social dilemmas.
i jest tam kilka mitycznych relacji dylematów społecznych

it's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
nazwał ją siedem poziomów mitycznej przygody.

she advised me to spend the night in dreamtime visiting the trees of life in each of the three mythic realms i had intended to work with.
doradziła mi, aby w nocy, we śnie odwiedzić drzewa Życia, w każdym z trzech mitycznych światów, z którymi mam intencję pracować.

how on earth could i lead people into the mythic realms when the biological reality of trees and all living things on this planet were under attack?
jak mógłbym prowadzić ludzi do mitycznych krain, kiedy rzeczywistość biologiczna drzew i wszystkich żywych istot na tej planecie jest nieustannie atakowana?

indeed, from my sense of things, mythic symbolism is a potent force that moves through the tapestry of culture and affects us in ways we are largely unaware of.
z pewnością symbolika mityczna ma potencjał, który porusza się na planie kultury i wpływa na nas w sposób którego normalnie nie jesteśmy świadomi.

now, as you gain elevation your iq goes down -- but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience, whether you want to or not.
im wyżej jesteś, tym niższe jest twoje iq ale rośnie część emocjonalna, to dobre na mityczne przeżycia, chcesz tego czy nie.

surrounding this, four replicas of indra's vajra (the all-powerful mythic weapon of the ancient vedic king of gods).
wokół krążka umieszczono cztery repliki indra's vajra (wszechpotężnej, mitycznej broni starożytnego króla bogów z wed – świętych ksiąg hinduizmu).

world of warcraft® by blizzard entertainment; warhammer® online: age of reckoning™ by mythic entertainment; multiwinia by introversion software; crysis warhead® by electronic arts; brothers in arms hell's highway by ubisoft®.*world of warcraft® by blizzard entertainment; warhammer® online: age of reckoning™ by mythic entertainment; multiwinia by introversion software; crysis warhead® by electronic arts; brothers in arms hell's highway by ubisoft®.*
world of warcraft® firmy blizzard entertainment warhammer® online: age of reckoning™ firmy mythic entertainment multiwinia firmy introversion software crysis warhead® firmy electronic arts brothers in arms hell's highway firmy ubisoft®.*world of warcraft® firmy blizzard entertainment warhammer® online: age of reckoning™ firmy mythic entertainment multiwinia firmy introversion software crysis warhead® firmy electronic arts brothers in arms hell's highway firmy ubisoft®.*