Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicosia is also known for its fine museums.
nicósia é também conhecida por seus belos museus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
okay it's fine
ata significa que ta bom
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amountof its fine was accordingly increased by 50 %.
por último, a comissão considerou que a ferriere nord podia beneficiardas disposições da comunicação de 18 de julho de 1996 sobre a não aplicação ou a redução de coimas(em vigor no momento em que foi solicitada a sua aplicação).
i am tired,it's fine tomorrow then
♪ i am tired,it's fine tomorrow thw ♪
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, for all its fine words, the eu stands in the way, consumed with protecting european producers.
mas infelizmente a ue, apesar de todas as suas belas palavras, barra-lhes o caminho, na ânsia de proteger os produtores europeus.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
italy is famous for its fine traditions of craftsmanship, and has been the source of countless unique masterpieces over the centuries.
. a itália é famosa para as suas finas tradições de artesanato, e foi a fonte de inúmeras artes únicas durante os séculos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, the starting amount of its fine determined in recital 22 should be increased by 100 % to eur 40 million.
consequentemente, o montante inicial da coima que lhe é aplicável no considerando 22 deve ser aumentado em 100 %, para 40 milhões de euros.
with a view to enhancing transparency in its fine-tuning operations, the eurosystem normally announces quick tenders publicly in advance.
com o objectivo de aumentar a transparência das operações ocasionais de regularização, o eurosistema, normalmente, anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos.
all other things remaining equal, its fine was between eur 17.3 million and eur 47.62 million higher than it ought to have been.
permanecendo tudo o mais inalterado, verifica-se, assim, um excesso do montante da coima compreendido entre 17,3 e 47,62 milhões de euros.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.