Results for aha its fine translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

aha its fine

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

nicosia is also known for its fine museums.

Portuguese

nicósia é também conhecida por seus belos museus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay it's fine

Portuguese

ata significa que ta bom

Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's fine now!

Portuguese

está bom agora!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the amountof its fine was accordingly increased by 50 %.

Portuguese

por último, a comissão considerou que a ferriere nord podia beneficiardas disposições da comunicação de 18 de julho de 1996 sobre a não aplicação ou a redução de coimas(em vigor no momento em que foi solicitada a sua aplicação).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the reason to use cotton as much due to its fine qualities.

Portuguese

a razão para usar algodão, tanto devido às suas excelentes qualidades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects.

Portuguese

os críticos consideram que suas qualidades são finas e dirigidas por efeitos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

james brown has also been granted a 10 % reduction of its fine.

Portuguese

foi também concedida à james brown uma redução de 10% da sua coima.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in order for an undertaking to be able to benefit from a reduction in its fine on

Portuguese

no quadro das orientações para o cálculo das coimas aplicadas por força do n.o 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"i have always found it fine

Portuguese

"eu sempre achei bom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

its fine arts, theatre and dance events attracted more than a million visitors in 2005.

Portuguese

em 2005, as manifestações nos domínios das belas artes, do teatro e da dança atraíram mais de um milhão de visitantes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

on these grounds, the commission granted degussa areduction of 25 % of its fine.

Portuguese

com base nestes factos, a comissãoconcedeu à degussa uma redução de 25% da coima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is particularly known for its fine quality of life, which attracts many artists and celebrities.

Portuguese

ela é particularmente conhecida por sua vida suave, que atrai numerosos artistas e celebridades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the text has therefore been made much clearer in its fine details, which is something i welcome.

Portuguese

o texto tornou-se assim muito mais claro nos seus pormenores, que é algo com que me congratulo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am tired,it's fine tomorrow then

Portuguese

♪ i am tired,it's fine tomorrow thw ♪

Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unfortunately, for all its fine words, the eu stands in the way, consumed with protecting european producers.

Portuguese

mas infelizmente a ue, apesar de todas as suas belas palavras, barra-lhes o caminho, na ânsia de proteger os produtores europeus.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

italy is famous for its fine traditions of craftsmanship, and has been the source of countless unique masterpieces over the centuries.

Portuguese

. a itália é famosa para as suas finas tradições de artesanato, e foi a fonte de inúmeras artes únicas durante os séculos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chancellor schüssel, i want to start by saying thank you to the austrian presidency for its fine work.

Portuguese

senhor chanceler schüssel, quero começar por dizer obrigado à presidência austríaca pelo seu excelente trabalho.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore, the starting amount of its fine determined in recital 22 should be increased by 100 % to eur 40 million.

Portuguese

consequentemente, o montante inicial da coima que lhe é aplicável no considerando 22 deve ser aumentado em 100 %, para 40 milhões de euros.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

with a view to enhancing transparency in its fine-tuning operations, the eurosystem normally announces quick tenders publicly in advance.

Portuguese

com o objectivo de aumentar a transparência das operações ocasionais de regularização, o eurosistema, normalmente, anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

all other things remaining equal, its fine was between eur 17.3 million and eur 47.62 million higher than it ought to have been.

Portuguese

permanecendo tudo o mais inalterado, verifica-se, assim, um excesso do montante da coima compreendido entre 17,3 e 47,62 milhões de euros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,016,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK