検索ワード: aha its fine (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

aha its fine

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

nicosia is also known for its fine museums.

ポルトガル語

nicósia é também conhecida por seus belos museus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

okay it's fine

ポルトガル語

ata significa que ta bom

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's fine now!

ポルトガル語

está bom agora!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the amountof its fine was accordingly increased by 50 %.

ポルトガル語

por último, a comissão considerou que a ferriere nord podia beneficiardas disposições da comunicação de 18 de julho de 1996 sobre a não aplicação ou a redução de coimas(em vigor no momento em que foi solicitada a sua aplicação).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the reason to use cotton as much due to its fine qualities.

ポルトガル語

a razão para usar algodão, tanto devido às suas excelentes qualidades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects.

ポルトガル語

os críticos consideram que suas qualidades são finas e dirigidas por efeitos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

james brown has also been granted a 10 % reduction of its fine.

ポルトガル語

foi também concedida à james brown uma redução de 10% da sua coima.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in order for an undertaking to be able to benefit from a reduction in its fine on

ポルトガル語

no quadro das orientações para o cálculo das coimas aplicadas por força do n.o 2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"i have always found it fine

ポルトガル語

"eu sempre achei bom

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

its fine arts, theatre and dance events attracted more than a million visitors in 2005.

ポルトガル語

em 2005, as manifestações nos domínios das belas artes, do teatro e da dança atraíram mais de um milhão de visitantes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on these grounds, the commission granted degussa areduction of 25 % of its fine.

ポルトガル語

com base nestes factos, a comissãoconcedeu à degussa uma redução de 25% da coima.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is particularly known for its fine quality of life, which attracts many artists and celebrities.

ポルトガル語

ela é particularmente conhecida por sua vida suave, que atrai numerosos artistas e celebridades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the text has therefore been made much clearer in its fine details, which is something i welcome.

ポルトガル語

o texto tornou-se assim muito mais claro nos seus pormenores, que é algo com que me congratulo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am tired,it's fine tomorrow then

ポルトガル語

♪ i am tired,it's fine tomorrow thw ♪

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

unfortunately, for all its fine words, the eu stands in the way, consumed with protecting european producers.

ポルトガル語

mas infelizmente a ue, apesar de todas as suas belas palavras, barra-lhes o caminho, na ânsia de proteger os produtores europeus.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

italy is famous for its fine traditions of craftsmanship, and has been the source of countless unique masterpieces over the centuries.

ポルトガル語

. a itália é famosa para as suas finas tradições de artesanato, e foi a fonte de inúmeras artes únicas durante os séculos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

chancellor schüssel, i want to start by saying thank you to the austrian presidency for its fine work.

ポルトガル語

senhor chanceler schüssel, quero começar por dizer obrigado à presidência austríaca pelo seu excelente trabalho.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore, the starting amount of its fine determined in recital 22 should be increased by 100 % to eur 40 million.

ポルトガル語

consequentemente, o montante inicial da coima que lhe é aplicável no considerando 22 deve ser aumentado em 100 %, para 40 milhões de euros.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

with a view to enhancing transparency in its fine-tuning operations, the eurosystem normally announces quick tenders publicly in advance.

ポルトガル語

com o objectivo de aumentar a transparência das operações ocasionais de regularização, o eurosistema, normalmente, anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

all other things remaining equal, its fine was between eur 17.3 million and eur 47.62 million higher than it ought to have been.

ポルトガル語

permanecendo tudo o mais inalterado, verifica-se, assim, um excesso do montante da coima compreendido entre 17,3 e 47,62 milhões de euros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,648,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK