Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at work
no trabalho
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
life at work
a vida no trabalho
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kodak scanners are at work at many local, state and federal government agencies.
os scanners kodak e os equipamentos de geração de imagens integrados são usados em muitas instituições educacionais de renome, bem como em departamentos governamentais locais, estaduais e federais.
– mr president, strange forces are at work in the management of our questions.
além disso, não só vejo a minha pergunta no final da lista e não entre as primeiras, o que teria sido lógico pois tinha sido retirada em janeiro, como além disso me apercebo de que não será possível obter uma resposta em sessão plenária.
the question of food prices is not just linked to agriculture; other mechanisms are at work.
a questão dos preços dos géneros alimentícios não está apenas relacionada com a agricultura, mas é influenciada também por outros mecanismos.