Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is our task in the immediate future.
devem ambas as coisas andar de mãos dadas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
them for the immediate future.
o resultado, como foi aqui dito, também não é plenamente satisfatório.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i see this as our task for the immediate future.
É deste modo que encaro a nossa missão no futuro próximo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
but this is not a question for the immediate future
mas esta não é uma questão para resolução em um futuro imediato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody knows the immediate future.
ninguém conhece o futuro imediato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the immediate future the eu will:
no futuro imediato, a ue:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
phrases in english in the immediate future
frases em ingles no futuro imediato
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
new waves of this type will be inevitable in the immediate future.
movimento deste gênero são inevitáveis num futuro próximo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to be practical in the immediate future.
sejamos práticos a curto prazo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
three phrases in english in the immediate future (going to)
3 frases em ingles no futuro imediato (going to)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the immediate future, the european council sets the following priorities:
o conselho europeu reafirma a vontade da união europeia de contribuir substancialmente para a aplicação do acordo de paz na bósniaherzegovina, com base nas posições formuladas nas conclusões do conselho de 30 de outubro e de 4 de dezembro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is therefore little possibility of taking action in the immediate future.
existem, assim, poucas possibilidades de agir de imediato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the immediate future, the following courses of action should be explored:
desde já, devem ser exploradas as seguintes pistas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: