Results for gambian translation from English to Portuguese

gambian trypanosomiasis
tripanossomíase gambiense

trypanosomiasis, gambian
tripanossomíase gambiense

nationality: gambian.
nacionalidade: gambiana.

gambian sleeping sickness
tripanossomíase gambiense

gambian workers' union
união dos trabalhadores da gâmbia

gambian people's party
partido do povo da gâmbia

gambian african sleeping sickness
t. gambiense

gambian sleeping sickness (diagnosis)
t. gambiense

gambian nonindustrial fishing is now continuing to develop without external support.
tradicionalmente, a cultura das populações locais neste domínio é bastante limitada, pelo que muitos pesca dores vindos do senegal se instalaram no país.

any necessary reforms may then be carried out with the mandate of the gambian people.
as reformas que se revelarem necessárias poderão então ser realizadas com base no mandato do povo gambiano.

conditional loan to republic of the gambia for gambia utilities corporation 45.7 million gambian dalasi
empréstimo condicional à electricité de djibouti 392,5 milhões de francos de jibuti

the eu reiterates the views expressed in the local eu presidency statement that was presented to the gambian authorities on 26 june 2009.
a ue reitera os pareceres expressos na declaração da presidência da ue no local, apresentada às autoridades gambianas em 26 de junho de 2009.

back in gambia where sohna started his career in the youth system of wallidan fc one of the top club in gambian football.
de volta à gâmbia, onde sohna começou sua carreira nas categorias de base do fc wallidan, um dos melhores clubes do futebol gambiano.

the union calls on the gambian authorities to take all necessary measures so that parliamentary elections due on 11 december 1996 meet the guidelines established by piec.
a união apela às autoridades da gâmbia para que tomem todas as medidas necessárias a fim de que as eleições legislativas previstas para 11 de dezembro de 1996 obedeçam às directrizes definidas pela ceip.

ebrima sohna (born 14 december 1988) is a gambian footballer who currently plays for finnish club kuopion palloseura.
ebrima sohna (bakau, 14 de dezembro de 1988), é um futebolista gambiano que atua como volante.

and gambian operators have re-opened the trade routes to guinea so that, for example, dried fish can be traded for palm oil.
e assim que, já em 1990, os gambianos consumiam cerca de 20 kg por pessoa por ano, ou seja, mais 7 kg do que a média mundial.

in return gambia will receive financial compensation from the community, the funding of a gambian scientific pro­gramme, study and training grants and fees payable by shipowners.
a comissão estabeleceu uma reserva acer­ca da compatibilidade desta cláusula derrogató­ria quanto à exigência de residir no reino uni­do, bem como à exclusão temporária dos pesca­dores gregos, portugueses e espanhóis, com as disposições do tratado cee que regem a livre circulação das pessoas no interior da comunida­de.

'the european union regrets that in spite of the gambian government's pledges there has been no move­ment towards the restoration of democratic govern­ment.
«a união europeia lamenta que. apesar das promessas do governo da gambia, nada tenha sido feito para reinstaurar um governo democrático no país.

protection of local stocks exchange the gambia will receive financial compensation from the community, a gambian scientific programme will be financed, study and training grants will be made available and fees will be charged to shipowners.
política da pesca como as condições de pesca para o ano de 1987.

==club career=====early years===born in oslo, to a gambian father and a norwegian mother, king grew up in the suburb of romsås.
== carreira ===== início da carreira ===nascido na capital norueguesa, oslo, a um gâmbia pai e uma mãe norueguesa, king cresceu no subúrbio de romsås.