Results for globotriaosylceramide translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

globotriaosylceramide

Portuguese

globotriaosilceramida

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

globotriaosylceramide (test)

Portuguese

globotriaosilceramida

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

globotriaosylceramide increased

Portuguese

globotriaosilceramida aumentada

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (gb3).

Portuguese

nas pessoas com a doença de fabry a enzima alfa- galactosidase a, responsável pela degradação da substância gorda globotriaosilceramida (gb3), não é produzida em quantidade suficiente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fabry's disease is a lysosomal disease characterized by the deposit of globotriaosylceramide in the lysosomes.

Portuguese

a doença de fabry é uma doença lisossômica caracterizada pelo depósito de globotriosilceramida nos lisossomos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

enzyme gal-a deficiency leads to a progressive tissue accumulation of glycosphingolipids, especially of globotriaosylceramide gb3, resulting in organ failure.

Portuguese

a deficiência da enzima gal a leva ao acúmulo progressivo nos tecidos de glicoesfingolípidos, principalmente de globotriosilceramido gb3, conduzindo à falência de órgãos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this enzyme metabolizes neutral glycosphingolipids with d-galactosyl residues, mainly globotriaosylceramide gb3, which is the major lipid that accumulates in fabry disease.

Portuguese

esta enzima metaboliza glicoesfingolipídeos neutros com resíduos de d-galactosil, principalmente a globotriaosilceramida gb3, o principal lipídeo acumulado na doença de fabry.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

shiga toxin circulates in the body, but can be preferentially located in the kidney, as a result from the high concentration of its receptor, globotriaosylceramide gb3, in the endothelium.

Portuguese

a stx circula no corpo, mas pode preferencialmente localizar-se no rim, como resultado da alta concentração de seu receptor, a globotriaosilceramida gb3, no endotélio.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

fabry disease fd is caused by deficient or absent activity of enzyme α-galactosidase a, a lysosomal enzyme whose substrate is glycosphingolipid globotriaosylceramide gb3/gl-3.

Portuguese

a doença de fabry df é causada por deficiência ou ausência da atividade da α-galactosidase a, que é uma enzima lisossomal cujo substrato é a globotriaosilceramida gb3 ou gl-3, um glicoesfingolipídio.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

patients with fabry disease do not have enough of an enzyme, alpha-galactosidase a.this enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (gb3) .

Portuguese

nas pessoas com a doença de fabry a enzima alfa-galactosidase a, responsável pela degradação da substância gorda globotriaosilceramida (gb3) , não é produzida em quantidade suficiente.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you suffer from fabry disease a fat substance, called globotriaosylceramide (gl-3), is not removed from the cells of your body and starts to accumulate in the walls of the blood vessels of your organs.

Portuguese

se sofrer da doença de fabry, uma substância gorda, chamada globotriaosilceramida (gl-3), não é removida das células do seu corpo e começa a acumular-se nas paredes dos vasos sanguíneos dos órgãos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,728,721,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK