Results for ma –drive forward test port translation from English to Portuguese

test port
porto de teste

- to drive forward administrative simplification,
- promover a simplificação administrativa,

shall chair it and drive forward its work;
preside e dinamiza os trabalhos do conselho europeu;

improve the business environment drive forward enterprise privatisation.
melhorar o ambiente empresarial fazer avançar a privatização das empresas.

empowered and confident consumers can drive forward the european economy.
consumidores confiantes e no pleno uso dos seus direitos podem dinamizar a economia europeia.

(a) shall chair it and drive forward its work;
o presidente do conselho europeu: a)

mr prodi mentioned that we want to drive forward the political democratisation of the wto.
o senhor presidente prodi referiu que pretendemos fomentar a democratização política da omc.

we also need to drive forward the global agenda for financial reform and repair.
importa também fazer avançar a agenda global relativa à reforma e à correcção do sistema financeiro.

that, as we are already seeing, will drive forward the agenda very rapidly.
esta decisão permitirá, como já se verifica, avançar muito rapidamente na agenda.

let us drive forward the whole single market agenda, which is still too incomplete.
impulsionemos toda a agenda do mercado único, que ainda está muitíssimo incompleta.

in multilateral fora we have co-operated closely in efforts to drive forward the doha development agenda.
nos fóruns internacionais, cooperámos de forma estreita nos esforços envidados para o cumprimento da agenda de desenvolvimento de doha.

at the same time, we need to drive forward our fight against tax avoidance, which is delivering real change.
ao mesmo tempo, temos de prosseguir a nossa luta contra a eliso fiscal, luta essa que est a operar uma verdadeira mudana.

if so, what measures would the new commission take to drive forward this charter under its new mandate?
em caso afirmativo, que medidas tomaria a nova comissão para impulsionar a redacção desta carta durante o novo mandato?

mr president, i am relying on parliament to drive forward the decision-making process on the financial perspectives.
senhor presidente, conto com o vosso parlamento para fazer avançar a tomada de decisão sobre as perspectivas financeiras.

they underpin the strength of the common currency and will help drive forward europe's competitiveness, growth and job creation."
reforçam a solidez da moeda comum e ajudarão a europa e avançar na via da competitividade, do crescimento e da criação de emprego».

the universal socket design that i have sent you is the 1/2"Â drive model.
o design do soquete universal que eu enviei a você é o modelo de calibre de 1/2".