Results for people would have live translation from English to Portuguese

some people would say so.
a mais elevada manifestação artística?

so many more people would have been affected.
então, muito mais gente teria sido afetada.

people would be up in arms.
as pessoas insurgir-se-iam.

all of these people would have made my list.
todas essas pessoas teria feito a minha lista.

few people would agree with him.
são poucos os que com ele poderiam concordar.

people would be less and less afraid.
as pessoas cada vez teriam menos medo.

how many people would there have been in noah's time?
quantas pessoas haviam no tempo de noé?

people would have had to cope with even worse economic problems.
trata-se de um duplo erro.

a key thing was how people would interact.
a coisa chave era como as pessoas iriam interagir.

in this period people would have to look for a job or education.
neste período, as pessoas teriam de procurar um emprego ou educação.

it is not an imported commodity, as people would have us believe.
não é uma mercadoria importada, como queriam fazer-nos crer.

these interests run much more parallel than some people would have us believe.
os interesses são muito mais paralelos do que alguns nos querem fazer crer.

but god rained down manna from heaven, so the people would have bread.
mas deus fez chover maná do céu, para que o povo tivesse pão.

some people would have liked reparations to be the main subject of the debate.
houve quem tivesse desejado que a compensação fosse o objecto principal do debate.

without jehovah, the jewish people would have disappeared on the roman diaspora.
sem jeová o povo judeu teria desaparecido na diáspora romana.

in this case, 1,000 people would have to be screened to avoid one death.
nesse caso, 1.000 pessoas teriam que ser rastreadas para se evitar uma morte.

in this type of society, people would have the time to use products in the right way.
neste tipo de sociedade, os povos teriam o momento de usar produtos na maneira direita.

perhaps some people would have preferred to widen the gap, to add more fuel to the fire?
haveria porventura alguém que preferia que aumentássemos a divergência, que atirássemos mais achas para a fogueira?

but people would have to be found in the bureaucracy who are willing and able to implement it.
com uma análise dessas poder--se-ia verificar se não seria possível reduzir talvez um pouco as discrepâncias en tre o ensino geral e a formação profissional através da formação contínua.

it would be crazy what the people would have to do if these measures had to be applied.
seria um absurdo obrigar os cidadãos a cumprir estas medidas.