Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are realists.
mas sejamos realistas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
but we must be realists.
mas é preciso sermos realistas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we're cyber-realists.
somos ciberrealistas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the second are progressive realists.
o segundo são progressivas realistas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may it seriously make us realists”.
que nos torne seriamente realistas”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are realists and are also well versed in world politics.
somos realistas e também conhecemos a geopolítica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to distinguish them from the old school, whom we may fairly term physical realists, we might call the new school physical symbolists.
para distingui-los da velha escola, que estamos no direito de chamar de realismo físico, podemos chamar a nova escola de simbolismo físico.