Results for required capacity (with dcr) (... translation from English to Portuguese

build capacity with the partners
reforçar as capacidades dos parceiros;

variation of load capacity with speed
variaÇÃo da capacidade de carga em funÇÃo da velocidade

higher capacity with lower energy consumption
maior capacidade com menor consumo de energia

table of variation of load capacity with speed
tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade

increase your financial capacity with the sme credit.
aumentar a sua capacidade financeira com o crédito para as pme.

annex 7 — variation of load capacity with speed
anexo 7 — variação da capacidade de carga em função da velocidade

15 mg powder in a vial (glass type i, 7 ml capacity) with a grey butyl stopper.
15 mg de pó num frasco para injectáveis (vidro tipo i, 7 ml de capacidade) com uma tampa cinzenta em borracha de butilo.

(g) increasing individual airport capacity (with existing runways) during normal and adverse operating conditions;
(g) aumentar a capacidade de cada aeroporto (com as pistas existentes) em condições de operação normais e adversas;

medicine and education (places limited on the basis of course capacity with an additional numerus clausus for medicine and education)
todos os cursos (selecção: pela instituição, com base nos resultados apresentados no diploma de fim de estudos secundários superiores)

increase administrative capacity with respect to tax collection and expenditure control.
reforçar a capacidade administrativa no que diz respeito à cobrança de impostos e ao controlo da despesa.

a round-bottomed, short-necked flask of 1000 ml capacity with a spherical joint (no 35).
balão de 1000 ml de fundo redondo e colo curto provido de uma junta esférica (n.o 35).

a round-bottomed, short-necked flask of 1 000 ml capacity with a spherical joint (no 35).
balão de 1000 ml, de fundo redondo e colo curto com junta esférica « 35 »,

iphone 3gs offers twice the capacity with a 16gb model and a new 32gb model.
o iphone 3gs proporciona o dobro da capacidade com um modelo de 16 gb e um novo modelo de 32 gb.

beakers of at least 600 ml capacity, with measuring marks at the 200 ml level.
copos de precipitação de 600 ml pelo menos, marcados com traços para leitura ao nível de 200 ml.

action is therefore continuing toreduce excess capacity with a view to balancing supply and demand.
assim, prosseguem as acções de redução do excesso de capacidade com vista a atingir um equilíbrio entre a oferta e a procura a nível deste modo de transporte.

characteristics: variable capacity, with high percentage of heat recovery and available in a skid.
características: capacidade variável, com elevada % de recuperação de calor e disponível em estrutura monobloco.

conical flask, 500 ml capacity, with ground neck and fitted with a ground glass stopper.
balão de erlenmeyer com gargalo esmerilado com 500 ml de capacidade e com rolha de vidro esmerilado.

a round-bottomed, long-necked flask of 1 000 ml capacity with a bell mouth.
balão de 1000 ml, de fundo redondo e colo alargando no bordo;

(c) strengthening capacities with regard to blood transfusion and nosocomial safety;
c) reforço das capacidades em matéria de segurança das transfusões e nosocomial;

a round-bottomed, long-necked flask of 750 or 1 000 ml capacity with a bell mouth.
balão de 1000 ml (750 ml), de fundo redondo e colo longo alargando no bordo,