From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
retire
reforma pensionária
Last Update: 2011-06-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
retire by rotation
afastamento por rotação
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
when can i retire?
quando posso me aposentar?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i never want to retire.
não quero me aposentar nunca.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
...may compulsorily retire this member
este membro pode ser demitido
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
do you wish to retire this game?
deseja retirar- se deste jogo?
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
and then one day, boom, we retire.
e então um dia, bum, nós aposentamos.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
do you think that you may retire?
diga o que acontece.
he then said he would retire at 75.
ele então disse que se aposentaria aos 75 anos de idade.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
when do you plan to retire from your job?
quando você pretende se aposentar de seu emprego?
an illness forced him to retire in 1902.
uma doença o obrigou a se aposentar em 1902.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i think i am finally going to retire.
eu acho que finalmente vou me aposentar.
number of d staff who retire each year: 20
número de passagens à reforma, por ano, na categoria d: 20
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the palestinian chief justice was ordered to retire.
o presidente do supremo tribunal palestiniano foi compelido a renunciar ao cargo.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it's terrible to retire f., 74 years old.
É terrível se aposentar f., 74 anos.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
the insured person intends to retire from gainful employment
o segurado tenciona cessar a sua actividade
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
his success allowed him to retire from being a physician.
seu sucesso permitiu-lhe aposentar da profissão de médico.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
following his release, mientkiewicz chose to retire from baseball.
doug mientkiewicz é um jogador profissional de beisebol norte-americano.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
can i see what my pension will amount to when i retire?"
posso ver quanto irá ser a minha pensão de reforma quando deixar de trabalhar?"
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: Contains invisible HTML formatting
currently, most europeans retire before reaching the statutory retirement age.
actualmente, a maioria dos europeus reforma-se antes de atingir a idade legal de reforma.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
