Results for saling on or about translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

saling on or about

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

or about 75,000 jobs.

Portuguese

ou cerca de 75.000 empregos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about themselves or about others,

Portuguese

sobre si mesmo ou sobre outros,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of which harmonised (or about to be)

Portuguese

das quais, harmonizadas (ou a sê-lo em breve)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hotel is four stories high, or about .

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is not about brussels, or about strasbourg.

Portuguese

se me permite, também não são afirmações destas — tão pouco comunitárias — que beneficiam o turismo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients receiving chemotherapy or about to undergo orthopaedic

Portuguese

nos doentes com problemas renais e nos doentes que vão doar o seu próprio sangue, o epoetin alfa hexal deve ser injectado via intravenosa (na veia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

, or about 40.2% of the canton is wooded.

Portuguese

a língua oficial deste cantão é o alemão.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==life==verrocchio was born in florence in or about 1435.

Portuguese

verrocchio nasceu em florença em 1435.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

Portuguese

a sonda de recolha de amostras deve ser um tubo aberto virado para montante instalado na linha de eixo do tubo de escape ou próximo dela.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does he say anything about a constitution or about penal law?

Portuguese

fala de constituição, de legislação penal?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

each measurement corresponds to seven seconds or about 10 chest compressions.

Portuguese

cada mensuração corresponde a sete segundos ou cerca de 10 compressões torácicas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and covers about one sixth of the city, or about fifteen hectares.

Portuguese

cidade, ou seja, sobre quinze hectares.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you have previously had thoughts about harming yourself or about suicide

Portuguese

se já teve anteriormente pensamentos de auto- agressão ou suicídio

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so let us stop talking about any geriatrification of europe or about its superannuation.

Portuguese

vamos, portanto, parar de falar em'envelhecimento demográfico excessivamente pronunciado? da europa ou em'geriatrização?.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for best results, take this medicine at or about 8:00 in the morning.

Portuguese

para melhores resultados, tome este medicamento por volta das 8:00 horas da manhã.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

not a word about reducing working hours or about a common economic policy!

Portuguese

nenhuma palavra sobre a redução do horário de trabalho!nenhuma palavra sobre uma política económica comum!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he even told us jokes about the yellow submarine or about jurisdiction in the area.

Portuguese

gracejavam, inclusivamente, sobre o" submarino amarelo", como lhe chamavam, ou sobre a jurisdição da região.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there are 6 (or about 0.83% of the population) who are islamic.

Portuguese

confina com as seguintes comunas: muotathal, oberiberg, svitto ("schwyz").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is believed to have died on or about 27 october 1605, after which his body was buried at a mausoleum in sikandra, agra.

Portuguese

acredita-se que morreu 27 de outubro de 1605, e seu corpo foi enterrado em um mausoléu em sikandra, agra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

e.g. specific details about the job or about the team he/she may be joining.

Portuguese

por exemplo. detalhes específicos sobre o trabalho ou sobre a equipe que ele / ela pode se juntar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,749,129,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK