Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in our lives
em nossas vidas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of our lives.
da nossa vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of our lives . . .
em cima de todo aspecto. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our lives, our air.
nossas vidas, nosso ar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it´s our lives.
É nossas vidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it changed our lives.
mudou a nossa vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who blessed our lives?
quem blessed nossas vidas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
important leap in our lives.
um importante salto nas nossas vidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are our lives about?
o que é que andamos cá a fazer?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
god and everything in our lives
deus e tudo na nossas vidas
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is part of our lives"
"isto faz parte das nossas vidas"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting