Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you think about me?
você pensa sobre mim?
Last Update: 2010-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
what you think about your pic
o que você acha da sua foto
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think about it?
o que pensa acerca disto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–what do you think about it?–
– como te parece que ficou? –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think about ergonomics?
o que acha sobre ergonomia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dreamed about me, tell me how?
eu preciso desistir de nos dois. eu vou viaja e não sei quando volto.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what you think about my car.
diga o que você acha a respeito do meu carro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do they really think about me?
o que ele(a) realmente pensa sobre mim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so tell me what you would like to know about me
então diga-me sobre si mesmo o que gosta
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell oclc what you think about the report and the issues it examines
diga à oclc o que você acha do relatório e das questões que ele levanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: