検索ワード: what you think about me tell me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

what you think about me tell me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do you think about me?

ポルトガル語

você pensa sobre mim?

最終更新: 2010-01-17
使用頻度: 1
品質:

英語

what you think about your pic

ポルトガル語

o que você acha da sua foto

最終更新: 2020-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you think about it?

ポルトガル語

o que pensa acerca disto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

–what do you think about it?–

ポルトガル語

– como te parece que ficou? –

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you think about ergonomics?

ポルトガル語

o que acha sobre ergonomia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you dreamed about me, tell me how?

ポルトガル語

eu preciso desistir de nos dois. eu vou viaja e não sei quando volto.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell me what you think about my car.

ポルトガル語

diga o que você acha a respeito do meu carro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do they really think about me?

ポルトガル語

o que ele(a) realmente pensa sobre mim?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't know what you think about that.

ポルトガル語

não sei o que o senhor pensa disso.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you must tell us what you think about vaccination.

ポルトガル語

tem que nos dizer aquilo que pensa acerca da vacinação.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i would like to know what you think about this.

ポルトガル語

gostaria de saber o que pensa sobre este assunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i don't want to know what you think about this.

ポルトガル語

não quero saber o que você pensa a respeito disso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tell me what you think?

ポルトガル語

diga-me o que pensa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have not said what you think about 'more europe '.

ポルトガル語

não se pronunciaram sobre o que pensam sobre o lema " mais europa ".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are not interested in hearing what you think about it.

ポルトガル語

não estamos interessados em conhecer a sua opinião.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to know what you think about this, commissioner.

ポルトガル語

gostaria de saber o que pensa disto o senhor comissário.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

let me tell you what we think about children.

ポルトガル語

deixe me contar a vocês o que pensamos sobre filhos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we would be very interested to know what you think about this.

ポルトガル語

estamos muito interessados em saber a opinião da senhora comissária a esse respeito.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so tell me what you would like to know about me

ポルトガル語

então diga-me sobre si mesmo o que gosta

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell oclc what you think about the report and the issues it examines

ポルトガル語

diga à oclc o que você acha do relatório e das questões que ele levanta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,335,028 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK