Results for you must park your car here translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you must park your car here

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sir, you are not allowed to park your car here.

Portuguese

senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must do your best.

Portuguese

você deve dar o melhor de si.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how not to park your car

Portuguese

como não estacionar seu carro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must be here till five.

Portuguese

você precisa estar aqui até as cinco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must tell your doctor:

Portuguese

deve informar o seu médico:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

places where you don’t park your car.

Portuguese

lugares onde não se estacionam carros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

park your car in the village.

Portuguese

estacione aí o seu carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, you must do your part.

Portuguese

mas os senhores devem fazer o que lhes compete.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

just 60 seconds to park your car.

Portuguese

apenas 60 segundos para estacionar o carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must fight your way through!

Portuguese

você deve lutar contra o seu caminho!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

car here indicator

Portuguese

cabina presente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

park your car into the marked space.

Portuguese

estacionar o seu carro no espaço marcado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

customer, you must be satisfied with here.

Portuguese

cliente, você deve estar satisfeito com aqui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then you must check on more information here.

Portuguese

então veja mais informação aqui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do you know who this car here belongs to?

Portuguese

vocês sabem a quem pertence este carro?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you must register your car in the country where you normally live.

Portuguese

deve registar o seu veículo no país onde normalmente vive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to be able to use email, you must enter your email address here.

Portuguese

para ser capaz de usar o e-mail, deve indicar aqui o seu endereço de e-mail.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here you can spend money to improve your car.

Portuguese

aqui poderá gastar dinheiro a melhorar o seu carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can i leave my car here?

Portuguese

posso deixar o meu carro aqui?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but i'm curious where you would park your car and what would it cost?

Portuguese

mas estou curioso para saber onde você iria estacionar o seu carro e qual seria o custo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,392,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK