From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mission completed
misyon kumpleto
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
that mission has just been completed.
Эта миссия только что завершилась.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
second project monitoring mission completed.
Завершена вторая миссия по наблюдению за осуществлением проекта.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: 4th quarter mission acquisition plan completed
:: план закупок для миссий на четвертый квартал составлен
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
completed missions
Завершенные миссии
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:
all new mission personnel completed training upon arrival
По прибытии все новые сотрудники миссии прошли подготовку
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all missions completed!
ВСЕ МИССИИ ВЫПОЛНЕНЫ!
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
completed for all missions
Завершено для всех миссий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
31. the mission completed a number of its main mandated tasks.
31. Миссия завершила выполнение ряда поставленных перед нею задач.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
completed or discontinued missions
Миссии, осуществление которых завершено или прекращено
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
transferred from completed missions:
Передано из завершенных миссий:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for its part, the european union police mission completed its initial mandate.
Со своей стороны Полицейская миссия Европейского союза завершила свою деятельность по первоначальному мандату.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) completed missions onusal
a) Завершенные миссии
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
financial position of completed missions
Финансовое положение завершенных миссий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(e) twenty completed missions;
e) 20 завершенных миссий;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission completed and submitted its procurement plan for the 2005/06 period in may 2005.
Миссия завершила подготовку и представила в мае 2005 года свой план закупок на 2005/06 год.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
36. the mission completed the selection of land for the sector headquarters in buram and malakal.
36. Миссия завершила выбор участков для размещения штабов секторов в Бураме и Малакале.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission completed the construction of the first phase of an additional five company operating bases.
Миссия завершила строительство первой очереди дополнительных пяти оперативных ротных баз.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission completed the site clearance and filling works for an airstrip at athony, southern abyei.
Миссия завершила расчистные и насыпные работы для взлетно-посадочной полосы в Атони (южная часть Абьея).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) twenty-five completed missions;
d) 25 завершенных миссий;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: