検索ワード: mission completed (英語 - ロシア語)

mission completed
misyon kumpleto

that mission has just been completed.
Эта миссия только что завершилась.

second project monitoring mission completed.
Завершена вторая миссия по наблюдению за осуществлением проекта.

:: 4th quarter mission acquisition plan completed
:: план закупок для миссий на четвертый квартал составлен

completed missions
Завершенные миссии

all new mission personnel completed training upon arrival
По прибытии все новые сотрудники миссии прошли подготовку

all missions completed!
ВСЕ МИССИИ ВЫПОЛНЕНЫ!

completed for all missions
Завершено для всех миссий

31. the mission completed a number of its main mandated tasks.
31. Миссия завершила выполнение ряда поставленных перед нею задач.

completed or discontinued missions
Миссии, осуществление которых завершено или прекращено

transferred from completed missions:
Передано из завершенных миссий:

for its part, the european union police mission completed its initial mandate.
Со своей стороны Полицейская миссия Европейского союза завершила свою деятельность по первоначальному мандату.

(a) completed missions onusal
a) Завершенные миссии

financial position of completed missions
Финансовое положение завершенных миссий

(e) twenty completed missions;
e) 20 завершенных миссий;

the mission completed and submitted its procurement plan for the 2005/06 period in may 2005.
Миссия завершила подготовку и представила в мае 2005 года свой план закупок на 2005/06 год.

36. the mission completed the selection of land for the sector headquarters in buram and malakal.
36. Миссия завершила выбор участков для размещения штабов секторов в Бураме и Малакале.

the mission completed the construction of the first phase of an additional five company operating bases.
Миссия завершила строительство первой очереди дополнительных пяти оперативных ротных баз.

the mission completed the site clearance and filling works for an airstrip at athony, southern abyei.
Миссия завершила расчистные и насыпные работы для взлетно-посадочной полосы в Атони (южная часть Абьея).

(d) twenty-five completed missions;
d) 25 завершенных миссий;