Results for motown translation from English to Russian

motown
motown records

Грамзапись: tamla motown (usa)
Грамзапись: tamla motown (usa)

rockwell soon ended his musical career with motown.
Вскоре после этого Рокуэлл завершил свою карьеру на motown.

under that name, the group auditioned for motown in march 1961.
Прослушивание на Моутауне состоялось в марте 1961 года.

it also appeared on the album "motown meets the beatles".
Песня также вошла в альбом — "«motown meets the beatles»".

the record was a departure from jackson's previous work for motown.
Альбом получился совсем не похожим на предыдущие работы Майкла в motown.

it was the last album produced under his first contract with motown records.
После выхода альбома в motown постепенно начинают это понимать.

as a result, universal motown released the full song to media outlets on may 7, 2008.
7 мая 2008 года universal motown выпустил на рынок полную версию песни в высоком качестве.

after signing with motown, she forged friendships with some of the label's artists.
После подписания контракта с motown, у неё появилось много друзей из артистов лейбла.

barbara martin replaced mcglown in 1960, and the group signed with motown the following year as the supremes.
В 1960 году Барбара Мартин сменила Макглоун, а группа подписала контракт с лейблом motown, сменив название на the supremes.

==biography==rockwell is the son of motown founder and ceo berry gordy and margaret norton.
Рокуэлл является сыном основателя и ceo лейбла motown Берри Горди и Маргарет Нортон.

after a period attending college, terrell recorded briefly for checker records, before signing with motown in 1965.
После учёбы в колледже, Террелл недолго записывалась на checker records, до ​​подписания контракта с motown в 1965 году.

the tamla and motown labels were then merged into a new company motown record corporation, which was incorporated on april 14, 1959.
14 апреля 1960 года лейблы the tamla и motown объединяются в одну новую компанию «Моутаун Рекорд Корпорэйшн».

ii is the second studio album by american r&b quartet boyz ii men, released on august 30, 1994 on motown records.
ii — второй студийный альбом мужской r&b-группы boyz ii men, изданый в августе 1994 года на лейбле "motown records".

got to be there is the gold-certified solo debut studio album by michael jackson, released by motown records on january 24, 1972.
got to be there () — дебютный сольный студийный альбом американского певца Майкла Джексона, выпущенный 24 января 1972 года на лейбле motown records.

following a move from motown to epic records, the group was renamed the jacksons, and embarked on another tour of europe, where they performed in front of queen elizabeth ii.
После перехода из motown в epic records, группа была переименована в the jacksons, и предприняла новый тур по Европе, в котором выступила и перед королевой Великобритании Елизаветой ii.

==personal life==on december 15, 1973, jackson married hazel gordy, who is the daughter of motown records founder berry gordy.
15 декабря 1973 года Джексон женился на Хейзел Джой Горди, которая является дочерью основателя motown records Берри Горди.

here i am is the third studio album by american recording artist kelly rowland, released through universal motown (universal music) on july 22, 2011.
here i am — третий студийный альбом американской певицы Келли Роуленд, выпущенный 22 июля 2011 года на лейбле universal motown (universal music).

an alternate mix of the track entitled "the stripped down motown mix" did however turn up on one of the many remix singles issued by chrysalis/emi in the mid 1990s.
Тем не менее, альтернативный микс на этот трек под названием «the stripped down motown mix» выпускался chrysalis/emi в середине 1990-х годов.

" (us #37)* 1982: "one more mountain";motown releases:* 1983: "back where i belong"* 1985: "magic"* 1986: "hot nights" (unreleased);arista releases:* 1988: "indestructible";motown releases:* 1995: "christmas here with you";prism leisure releases:* 2000: "the four tops collection" (recorded live at the mgm grand 1996)===dvds===*"the four tops reach out: definitive dvd motown/universal (2008)*"the four tops": "from the heart: the 50th anniversary concert"*"the four tops": live at the mgm grand: 40th anniversary special" (1996)*"the four tops": (semi- documentary /concert rehearsal- recorded live for french tv,1971) 2004.
" (us #37)* 1982: "one more mountain";выпуски под лейблом motown:* 1983: "back where i belong"* 1985: "magic"* 1986: "hot nights" (unreleased)* 1999: "lost & found: breaking through";выпуски под лейблом arista:* 1988: "indestructible"=== dvd-диски ===* "the four tops reach out: definitive dvd motown/universal (2008)* "the four tops": "from the heart: the 50th anniversary concert"* "the four tops": live at the mgm grand: 40th anniversary special" (1996)* "the four tops": (semi- documentary /concert rehearsal- recorded live for french tv,1971) 2004.