Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are trying to be clever .
И вас не трудно к ней прижать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from pushing the browser's video limits to pushing ads through websocket so ad blockers don't detect them, you have to be clever to innovate at the bleeding edge of the web
От расширения возможностей браузеров в плане воспроизведения видео и до показа рекламы через websocket в обход блокировщиков - для того, чтобы работать на острие интернет-инноваций, нужно быть крайне умным
it is pleasant to be clever among clever people, be good among good the good, happy among the happy, be brought up among the brought up, to understand one another.
Приятно быть умному среди умных, доброму среди добрых, счастливому среди счастливых, воспитанному среди воспитанных, понимать друг друга. Надеемся, обучающаяся система поможет в создании такого общества.