From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unquestionable
indiscutibile
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is unquestionable.
Это несомненно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unquestionable truth (2005)
the unquestionable truth (2005)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is absolutely unquestionable.
проблемы, - это мир, в котором случилось восприятие.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the inter-linkage is unquestionable.
Эта взаимосвязь несомненна.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the document is of unquestionable interest.
Этот документ представляет для нас бесспорный интерес.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question the unquestionable. stretch the envelope
Тяжелая задача, не так ли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the international attraction of the race is unquestionable.
Международная популярность события неоспорима.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from a scientific viewpoint, the method is unquestionable.
Все это дает право утверждать, что Метод Монтиньяка имеет солидную научную основу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is unquestionable that peace and justice are indivisible.
Тот факт, что мир и справедливость неделимы, не подлежит никакому сомнению.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israel's responsibility to provide compensation was unquestionable.
Бесспорно, Израиль обязан выплатить компенсацию.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
democratic russia has made an unquestionable contribution to its achievement.
Демократическая Россия внесла неоспоримый вклад в ее достижение.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in may, "the unquestionable truth (part 1)" was released.
Критиками "the unquestionable truth (part 1)" был встречен неоднозначно.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in cases of state succession, such concern was even more unquestionable.
В случае правопреемства государств такой интерес является даже более неоспоримым.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their impact on the law and practice of state parties is unquestionable.
Их воздействие на законодательство и практику государств-участников является несомненным.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entailing both rights and obligations, the dual nature of sovereignty was unquestionable.
Бесспорным является двойственный характер суверенитета, подразумевающий как права, так и обязательства.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nuclear test provides unquestionable downstream proof of the intentions of a state.
Ядерное испытание является несомненным доказательством свершившегося факта, свидетельствующего о намерениях государства.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. tobacco consumption is an unquestionable risk factor for disease and consequent death.
7. Потребление табака представляет собой несомненный фактор риска заболеваний и последующей смерти.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an economic, political and social outlook held to be unquestionable has simply fallen apart.
Экономическая, политическая и социальная схема, которая никогда не ставилась под сомнение, попросту рассыпалась.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
66. mr. kolby (norway) said that the importance of childhood was unquestionable.
66. Г-н КОЛБИ (Норвегия) говорит, что важность детского периода в жизни человека не вызывает никакого сомнения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: