Results for whirlwind translation from English to Russian

whirlwind
Смерч-вихрь

whirlwind (1)
wing (1)

blade whirlwind
Лезвие Вихря

not even a whirlwind
not even a whirlwind

sow the wind, reap the whirlwind.
Посеешь ветер, пожнешь бурю.

whirlwind wheelchair international (ngo).
Международная организация "Уэрлуинд уилчеар " (НПО).

tom and mary had a whirlwind romance
У Тома и Мэри был бурный роман

it's a whirlwind electronic computer
Это электронный компьютер whirlwind

for the kids, it's been a whirlwind
У детей произошедшие перемены вызвали полное недоумение

in 1952, he participated in project whirlwind.
В 1952 году принимал участие в проекте .

"burma in 1988: there came a whirlwind.
"burma in 1988: there came a whirlwind.

for they sow the wind, and they will reap the whirlwind.
Так как они сеют ветер, то пожнут вихрь.

and elijah went up by a whirlwind into the heavens.
И понесся Илия в вихре на небо.

then the lord answered job out of the whirlwind, and said,
Господь отвечал Иову из бури и сказал:

he was a gyroscope of blows, a whirlwind of destruction
но вихрь ударов, сокрушительных, как ураган

digitizing and managing a whirlwind of documents just got easier.
Управлять вихрем документов и создавать их цифровые копии стало еще проще.

1. the new whirlwind of antisemitism becomes acute in russia.
1. В России наблюдается очередной виток обострения антисемитизма.

let me give you a whirlwind tour of how all this stuff came about
Что на Земле является искусственной формой жизни?" то разрешите кратко вам разъяснить, откуда что взялось

can you conquer the whirlwind maze of cards and come out victorious?
Можете ли Вы победить ураганный лабиринт карт и выйти победителем?

it was clear that fadil and layla were involved in a whirlwind romance
Было ясно, что между Фаделем и Лейлой случился бурный роман