Results for remaining translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

remaining:

Serbian

do kraja:

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remaining time

Serbian

display something "or" screenqshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remaining time:

Serbian

Преостало вр› ијеме:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only two remaining.

Serbian

ostaju samo dva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enemy remaining:

Serbian

preostalo neprijatelja:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 (%2 remaining)

Serbian

% 1 (преостаје% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remaining movie time

Serbian

media controller element

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

30 seconds remaining.

Serbian

još 30 sekunda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

& show number remaining

Serbian

Број & преосталих

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- only 650 lbs remaining.

Serbian

- ostalo samo 300 litara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-any remaining victims?

Serbian

ima li još žrtava?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with one remaining desire

Serbian

sad su imali samo jednu, preostalu, želju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact remaining outposts.

Serbian

kontaktirajte ostale predstraže.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my remaining colleagues, yes.

Serbian

mojih preostalih kolega, gospodine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- estimate remaining oxygen.

Serbian

procijeni preostali kisik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and the remaining piece?

Serbian

- i posljednji komad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remaining the lifestyle superpower

Serbian

Остати суперсила по питању животног стандарда

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty seconds remaining now.

Serbian

40 sekundi još preostaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am remaining calm, however.

Serbian

iako sam ja ostala smirena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- enjoy your remaining years.

Serbian

uživajte u preostalim godinama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,373,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK