Je was op zoek naar: remaining (Engels - Servisch)

remaining:
do kraja:

remaining time
display something "or" screenqshortcut

remaining time:
Преостало вр› ијеме:

only two remaining.
ostaju samo dva.

enemy remaining:
preostalo neprijatelja:

%1 (%2 remaining)
% 1 (преостаје% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

remaining movie time
media controller element

30 seconds remaining.
još 30 sekunda.

& show number remaining
Број & преосталих

- only 650 lbs remaining.
- ostalo samo 300 litara.

-any remaining victims?
ima li još žrtava?

with one remaining desire
sad su imali samo jednu, preostalu, želju.

contact remaining outposts.
kontaktirajte ostale predstraže.

my remaining colleagues, yes.
mojih preostalih kolega, gospodine.

- estimate remaining oxygen.
procijeni preostali kisik.

- and the remaining piece?
- i posljednji komad?

remaining the lifestyle superpower
Остати суперсила по питању животног стандарда

forty seconds remaining now.
40 sekundi još preostaje.

i am remaining calm, however.
iako sam ja ostala smirena.

- enjoy your remaining years.
uživajte u preostalim godinama.