Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncle by marriage
la esposa de mi sobrino después del trabajo
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
residence by marriage.
residencia por matrimonio.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. acquisition by marriage
a. adquisición por matrimonio
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in truth, by marriage.
tío, debido a su matrimonio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disch by marriage guid cllr
alta otorgada por consejero matrimonial
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
by marriage (arts. 18-19);
por matrimonio (arts. 18 y 19).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his godparents are his uncle, prince albert ii, and his aunt by marriage laura sabatini casiraghi, the wife of his uncle daniele.
sus padrinos de bautismo fueron el príncipe alberto ii de mónaco, y la esposa de su tío daniele casiraghi: laura sabatini casiraghi.
in the early months of 1890, his engagement to archduchess marie valerie of austria was publicised, but later she refused to marry him, under the influence of her aunt by marriage, archduchess maria theresa of austria, of the miguelist branch of the braganza dynasty.
en los primeros meses de 1890, su compromiso con la archiduquesa maría valeria de austria fue publicitado, pero más tarde se negó a casarse, bajo la influencia de su tía política, la archiduquesa maría teresa de portugal, de la rama miguelista de la dinastía de braganza.