Results for baptismal translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

baptismal

Spanish

bautismal

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

baptismal gown

Spanish

prenda de cristianar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

baptismal certificate

Spanish

partida de bautismo

Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

requests for baptismal certificates

Spanish

solicitud de certificados de bautismo

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his baptismal name was daniil.

Spanish

su nombre de bautizo fue daniil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

baptismal resolutions which we call promises.

Spanish

resoluciones de bautismo que llamamos promesas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so the fundamentals of baptismal life are missing.

Spanish

de este modo se anulan los fundamentos de la vida bautismal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

confirmation brings an increase of baptismal grace

Spanish

la confirmación ofrece un crecimiento de la gracia bautismal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the laity are acknowledging their baptismal commitments.

Spanish

el laicado está reconociendo sus compromisos bautismales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

confirmation is necessary for completion of baptismal grace

Spanish

la confirmación es necesaria para completar la gracia bautismal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an exploration and renewed understanding of baptismal commitment.

Spanish

una exploración y una renovación del entendimiento del compromiso bautismal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

renewal of baptismal promises confirmation of our faith;

Spanish

renovación de promesas bautismales confirmación de nuestra fe;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ecclesiastical life and activity are based upon that baptismal vow.

Spanish

la vida y actividad eclesiástica están basadas en ese voto bautismal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

baptismal certificates for both parties in the marriage, if applicable

Spanish

certificado de bautismo para ambas partes del matrimonio, si es aplicable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

88. the third part of the vigil is the baptismal liturgy.

Spanish

es el documento de la vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and one can see that this journey did not end at the baptismal font.

Spanish

y se puede ver que este camino no había terminado en la pila bautismal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the baptismal consecration is the fundamental one, constitutive of the christian.

Spanish

la consagración bautismal es la fundamental, la constitutiva del cristiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each year on this most sacred night we also renew our baptismal promises.

Spanish

cada año en esta noche más sagrada también renovamos nuestras promesas bautismales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eastward there is a rectangular baptismal writing cone and serves both churches.

Spanish

hacia el este hay un cono bautismal rectangular de la escritura y sirve ambas iglesias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

her original name was gulkhan khatun; eudokia was her christian baptismal name.

Spanish

su nombre original era gulkhan khatun.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,387,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK