Results for network error: several settings c... translation from English to Spanish

this setting cannot be changed.
este ajuste no se puede cambiar.

the changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights.
las modificaciones realizadas en la configuración personal no se pueden guardar de manera central por falta de derechos de acceso.

it means, that items set as mandatory in the mentioned settings cannot be changed at any lower levels.
lo cual significa que los elementos establecidos como obligatorios en la configuración mencionada no se pueden cambiar en ningún nivel más bajo.

note: settings for the vr-71, such as the input voltage range setting, cannot be made from the tr-57dci.
nota: algunas opciones del vr-71, como el rango de tensiones de entrada, no se pueden configurar desde el tr-57dci.

the importance and impact of a favourable international setting cannot be overemphasized.
la importancia y las repercusiones de un ambiente internacional favorable son sumamente importantes.

please note that the poker options tab is available from the lobby only - these settings cannot be changed while you have a table window open.
note que las opciones de poker están disponibles sólo desde el lobby - no podrán ser cambiadas cuando la ventana de una mesa esté abierta.

this setting cannot be empty but you can specify a list of encodings supported by mbstring.
antes de poder leer y escribir imágenes en formato jpeg, deberá obtener e instalar jpeg-6b (disponible en ftp: / /ftp.uu.net / graphics / jpeg /), y después recompilar gd para poder hacer uso de jpeg-6b.

however, information on how tuberculosis is transmitted in these particular settings cannot be used to predict the spread of drug-resistant tuberculosis in the general population.
sin embargo, la información sobre cómo se transmite la tuberculosis en estos entornos concretos no puede utilizarse para prever la propagación de la tuberculosis farmacorresistente en la población general.

this setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents.
este ajuste no se guarda´ra en el formato de documento de texto antigüo .sxw, por lo que esta característica esta deshabilitada para documentos de text .sxw.

if your original setting cannot be reused, you have the option of keeping the setting or accepting a credit as determined by blue nile.
si no es posible reutilizar la montura original, tiene la opción de conservarla o aceptar el crédito que determine blue nile.

this international organization will be required to have extensive experience in monitoring and providing emergency medical relief in treatment facilities and closed settings, cannot be directly involved in the daily operations of the centers, must enjoy unimpeded access and be empowered to make recommendations to the viet nam government based on any findings.
esta organización internacional deberá acreditar una larga experiencia en la supervisión y la provisión de asistencia médica de emergencia en los centros sanitarios de tratamiento y entornos cerrados, no podrá participar directamente en las operaciones diarias de los centros, deberá disfrutar de un acceso irrestricto y estar autorizada a hacer recomendaciones al gobierno de vietnam basadas en sus conclusiones.

this prevents the devices having to be reset to the as-delivered status after each change of guest. in the hotel mode, settings cannot be changed, neither speed dial destinations nor call numbers can be stored and call lists cannot be documented.
dicho modo evita que los dispositivos deban volver a su estado inicial tras cada cambio de cliente. en el modo hotel no se pueden modificar los ajustes, no se guardan ni las extensiones ni los números de teléfono y las listas de llamada no se documentan.

in nvram (amp; w0, amp; w1 etc. for multiple profiles) some settings cannot be stored. these often do n't show on amp; v or ati4
en nvram (amp; w0, amp; w1 etc. para múltiples perfiles) algunos parámetros no pueden ser almacenados. estos no aparecen normalmente con amp; v o ati4

this setting is on by default for .odt text documents. it will be saved and loaded with the document in the .odt text document format. this setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents.
este ajuste esta habilitado en forma predeterminada para los documentos de texto .odt. se guardará y cargará con el documento en el formato de documento de texto .odt. este ajuste no se guarda´ra en el formato de documento de texto antigüo .sxw, por lo que esta característica esta deshabilitada para documentos de text .sxw