Results for pending suit translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

pending suit

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

suit

Spanish

traje

Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suit-case

Spanish

maleta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

protective suit

Spanish

mono de protección

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suit yourself.

Spanish

tú misma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suit yourself!

Spanish

¡juego usted mismo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the suit is pending in court.

Spanish

este proceso sigue pendiente ante los tribunales.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

law suits pending (article 26)

Spanish

causas pendientes (artículo 26)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both suits are pending before the courts.

Spanish

ambas causas están pendientes ante los tribunales.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diver's suit

Spanish

escafandra

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

charges and civil suits are currently pending against those involved.

Spanish

se han formulado cargos y hay juicios pendientes contra los individuos involucrados.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a suit was filed to jerusalem labor court, and to date the case is pending.

Spanish

se abrió un proceso ante el tribunal del trabajo de jerusalén que está pendiente hasta la fecha.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the debtor then sought an order to injunct the law suit pending in the state court.

Spanish

entonces el deudor trató de hacer suspender la acción que se seguía ante el tribunal estatal.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

150. three more suits are still pending before the courts and have not been disposed of.

Spanish

150. quedan aún pendientes ante los tribunales otros tres juicios en espera de resolución.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

izzo has also filed a civil suit against ortiz-magro and mtv that is still pending.

Spanish

izzo también ha presentado una demanda civil en contra de ortiz-magro y mtv que sigue pendiente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

following his death, the author took no further action to continue with the suit, which remained pending until 2003.

Spanish

tras su muerte, la autora no prosiguió con dicha demanda, que quedó pendiente hasta 2003.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the following table breaks down the pending suits against the argentine government by sector, listing the names of the companies that are claimants.

Spanish

la siguiente tabla desglosa los pleitos pendientes en contra del gobierno argentino por sector, enumerando los nombres de las empresas demandantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a similar suit by ali ghaleb himmat (qi.h.43.01) remains pending before the federal tribunal.

Spanish

una demanda similar de ali ghaleb himmat (qi.h.43.01) sigue pendiente en el tribunal federal.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by the supreme court judgement of 24 october 1994, the pending suits and other proceedings relating to the disputed ram janma bhoomi-babri masjid area have been consolidated for final adjudication of the dispute by the allahabad high court.

Spanish

por decisión del tribunal supremo, de 24 de octubre de 1994, las causas pendientes y otras actuaciones relativas a la zona en litigio de ram janma bhoomi-babri masjid se acumularon y se les dio traslado al alto tribunal de allahabad para que éste emitiese el fallo definitivo sobre el litigio.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suits

Spanish

vestidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,962,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK