Results for rebar translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

rebar

Spanish

acero corrugado

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rebar.

Spanish

recocer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

new rebar continuity...

Spanish

nuevo sistema de...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rebar. here it is.

Spanish

aquí está.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

attached to the lower rebar.

Spanish

se fija al armado inferior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

egypt-rebar wt/ds211/r

Spanish

wt/ds211/r

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arm1 - number of rebar in one post.

Spanish

arm1 - número de varillas en un puesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fixation of the reinforcement rebar by welding it.

Spanish

fijación al acero de refuerzo de la losa con puntos de soldadura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

available for static, picture and rebar objects.

Spanish

disponible para los objetos static, picture y rebar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

walls and other structural elements reinforced by rebar

Spanish

paredes y otros elementos estructurales reforzados por barras de refuerzo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mark rebar with half coupler's length from its end.

Spanish

marcar la varilla a una distancia del extremo igual a la mitad de la longitud del conector.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

high-quality rebar shearing machines for the building industry.

Spanish

cizallas de acero de alta calidad para la construcción.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finishing up the details of the forms and rebar for the foundation.

Spanish

terminando los detalles de los marcos y barras de refuerzo de la cimentación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when customizing a rebar object, you will see the following window:

Spanish

cuando personalice un objeto rebar, verá la ventana siguiente:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is used to attach the anchor to the top rebar, bent by 45 degrees.

Spanish

para fijar el anclaje al armado superior. inclinado por 45°.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cement is then poured onto a rebar framework built on top of the gravel.

Spanish

el cemento se vierte sobre un marco de barras de refuerzo que se construyó encima de la grava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the contaminated metal was made into the rebar and shipped for sale in the united states.

Spanish

el metal contaminado se fundió en hierro y vigas para la construcción enviado a estados unidos para la venta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reinforcing bar couplers lapped joints are not always an appropriate means of connecting rebar.

Spanish

las juntas solapadas no son siempre la mejor forma de conectar las barras de refuerzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rebar corrosion activity and concrete deterioration are virtually eliminated and greatly minimizing maintenance costs.

Spanish

la actividad de la corrosión y el deterioro del corrugado del hormigón son virtualmente eliminados y se minimiza en gran medida los costes de mantenimiento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galanos s.a. is involved in the manufacturing of advanced technology machinery for rebar processing.

Spanish

galanos s.a. es una empresa especializada en la fabricación de maquinas de tecnología avanzada para procesar varilla reforzada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,859,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK