Results for i stay in home all day translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

i stay in home all day

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

i had to stay in bed all day.

Danish

jeg måtte blive i sengen hele dagen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was in bed all day long yesterday.

Danish

jeg lå i sengen hele dagen i går.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all day

Danish

hele dagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i can't wait all day.

Danish

jeg kan ikke vente hele dagen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think about tom all day.

Danish

jeg tænker hele dagen på tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[all day]\t

Danish

[hele dagen]\ t

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all-day comfort

Danish

komfortabel at bruge hele dagen

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i must n't ramble on all day.

Danish

nu skal jeg ikke koge suppe på det længere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

open a new tab in home

Danish

Åbn nyt faneblad i hjemmemappen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

control system for use in home

Danish

styringssystem til brug i hjemmet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cultivation of and taste in home decor

Danish

boligkultur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

consulting in home law of the service provider

Danish

konsulentvirksomhed vedrørende lovgivningen i tjenesteyderens hjemland

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

prefix in $home used to write files

Danish

præfix i $home brugt til skrive filer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

teacher; teaching diploma in home economics.

Danish

lærer, pædagogisk eksamen i husholdning. o ex-formand for ungdomsrådet. nu vicesocialdirektør.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are you satisfied with the developments in home affairs?

Danish

er de tilfreds med den interne udvikling?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

investment in in-home displays (if applicable)

Danish

investeringer i skærmvisning i hjemmet (hvis relevant)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(i) places in homes for elderly persons; (ii) home helps;

Danish

— alderdomshjems- og plejepladser for ældre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the scope of prudential regulation rules applicable in home mss is uncertain.

Danish

anvendelsesområdet for de tilsynsregler, der gælder i hjemlandet, er usikkert.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation/membership in home state for the purposes of providing the services

Danish

autorisation/medlemskab i hjemlandet med henblik på udførelse af tjenesteydelser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

educational materials for the use of cerezyme in home infusion, consisting of:

Danish

uddannelsesmateriale for anvendelse af cerezyme ved hjemme-infusion bestående af:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,878,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK