Results for rosemary and thyme translation from English to Spanish

rabbit with garlic and thyme
conejo con ajos y tomillo

add the veal stock and thyme.
añada el fondo de ternera y el tomillo.

stir in chicken stock, bulgur, and thyme.
mezcle el caldo de pollo, el bulgur y el tomillo.

add bay leaves and thyme and then the tomatoes.
añadir laurel y tomillo y después los tomates.

savory herbs like rosemary, dill, and thyme can also be surprising when used to enhance fruit salads.
hierbas sabrosas como el romero, eneldo, y el tomillo también puede ser sorprendente cuando se utiliza para mejorar las ensaladas de fruta.

pour tomatoes over chicken, and then season with salt and thyme.
vierta los tomates sobre el pollo, y después sazone con sal y tomillo.

add the garlic, bay leaves, cloves, black pepper and thyme.
se añaden los ajos, el laurel, el clavo, la pimienta negra y el tomillo.

sprinkle the meat with the rosemary and add the scotch and the chicken broth.
saltea la verdura y añade la carne con el tomate.

rosemary and kathy have been creating songs together and teaching language since 2011.
rosemary y kathy han estado juntas creando canciones y enseñando lenguaje desde el 2011.

combine lemon juice, capers, olive oil, and thyme in a small bowl.
en un tazón pequeño mezcle el jugo de limón, las alcaparras, el aceite de oliva y el tomillo.

add olive oil, salt, pepper, onion and thyme and pulse again to combine.
picar la carne, aliñarla con aceite de oliva, sal, pimienta, cebolla estofada y tomillo.

we also can find the albardinales, the mastic tree, the broom, the rosemary and the saltbush.
también son frecuentes los albardinales, el lentisco, la retama, el romero y en cenizo.

add tomatoes, olives, basil, garlic powder, and thyme, and simmer 3 minutes.
agregue tomates, aceitunas, albahaca, ajo en polvo así como tomillo y hierva a fuego lento durante 3 minutos.

fate then cook on a low flame onion, celery, rosemary and add a little at a time the broth.
una vez listo, deshuesada su cabeza y picado de hígado y dejando de lado el caldo que han logrado.hacer dorar a fuego lento la cebolla, apio, romero y añadir un poco en un momento en que el caldo.

mix together ½ tablespoon of olive oil, ½ of the lime juice, and thyme in a small shallow dish.
mezcle ½ cucharada de aceite de oliva, ½ de jugo de lima, y el tomillo en un plato pequeño y poco profundo.

dezma and adrian as well as rosemary and bayly, organizing committee of the wwwalk in new zealand perform miracles!
dezma, adrian, rosemary y bayly, comité organizador de la wwwalk en nueva zelanda hacen maravillas!

add parsley and thyme, and bake uncovered, stirring once, until vegetables begin to brown, about 20 minutes.
añada el perejil y el tomillo y deje que se asen sin tapar la fuente, removiendo de vez en cuando, hasta que las verduras empiecen a dorarse, unos 20 minutos.

"a preserved site at the edge of the durance, surrounded by hills that smell sweetly of lavender and thyme."
"un entorno natural en el borde de la durance, rodeado de colinas que huelen a lavanda y tomillo."

add corn and thyme. return to a boil, reduce heat, and cook about 4 minutes or until vegetables are crisp-tender.
volver a hervir, bajar la temperatura, y cocinar por aproximadamente 4 minutos o hasta que los vegetales queden suaves pero crujientes.

the eau-de-vie is distilled along with 12 varieties of herbs, including aniseed, camomile, rosemary, and liquorice.
se realiza la destilación del orujo de uva conjuntamente con 12 variedades de hierbas entre las que destacan el anís, la manzanilla, el romero, o la regaliz.