Results for chablis translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

chablis

Swedish

chablis

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis wine

Swedish

chablis

Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chablis system of pruning

Swedish

chablissystemet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

chablis whether or not followed by beugnons

Swedish

chablis eventuellt följt av beugnons

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chablis whether or not followed by côte de cuissy

Swedish

chablis eventuellt följt av côte de cuissy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chablis whether or not followed by montée de tonnerre

Swedish

chablis eventuellt följt av montée de tonnerre

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chablis, followed or not by "climat d'origine":

Swedish

chablis, med eller utan "climat d'origine":

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

petit chablis, followed or not by the commune of origin:

Swedish

petit chablis, med eller utan angivelse av ursprungskommunen:

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis, whether or not followed by "climat d'origine":

Swedish

chablis, ev. följt av "climat d'origine":

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

petit chablis, whether or not followed by "commune d'origine"

Swedish

petit chablis, med eller utan uppgiften "commune d'origine"

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chablis, followed or not by "climat d'origine":

Swedish

chablis, med eller utan "climat d'origine":

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chablis whether or not followed by beauroy whether or not followed by “premier cru”

Swedish

chablis eventuellt följt av beauroy eventuellt följt av premier cru

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis whether or not followed by côte de bréchain whether or not followed by “premier cru”

Swedish

chablis eventuellt följt av côte de bréchain eventuellt följt av premier cru

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis whether or not followed by chaume de talvat whether or not followed by “premier cru”

Swedish

chablis eventuellt följt av chaume de talvat eventuellt följt av premier cru

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis(5) grand cru whether or not followed by "climat d'origine"

Swedish

chablis(5) grand cru, med eller utan uppgiften "climat d'origine"

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chablis [1] terms subject only to the provisions of article 6 and not to the provisions of article 7.

Swedish

chablis [1] beteckningar som inte omfattas av artikel 7 utan endast av artikel 6.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis, whether or not followed by the "climat d'origine" or one of the following:

Swedish

chablis, ev. följt av "climat d'origine" eller en av följande beteckningar:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

champagne, why, that is insignificant; chablis, that is not at all significant; sauternes, even less so!

Swedish

champagne, ja men det är oviktigt; chablis, det är inte alls viktigt; sauternes, ännu mindre viktigt!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

chablis, followed or not by "climat d'origine" or one of the following expressions:

Swedish

chablis, med eller utan "climat d'origine" eller en av följande angivelser:

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

commissioner, it is necessary, therefore, in the second phase of negotiation, to ensure that the commitments undertaken by the us authorities are observed: to cease using semi-generic terms, such as burgundy, chablis, champagne and port, and to improve the level of protection of geographical indications, as well as improving labelling.

Swedish

herr kommissionsledamot! det är därför nödvändigt att i den andra fasen av förhandlingarna se till att man iakttar de åtaganden som de amerikanska myndigheterna har gjort: att sluta använda sig av de beteckningar som betraktas som allmänna, t.ex. bourgogne, chablis, champagne och portvin, och att förbättra nivån på skyddet för geografiska beteckningar , samt förbättra märkningen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,986,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK