Results for bumped translation from English to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Vietnamese

Info

English

bumped

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

i bumped him.

Vietnamese

con va vào bọn họ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he bumped me.

Vietnamese

- nó đụng anh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i bumped into it.

Vietnamese

- tớ đâm vào nó mà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped into something.

Vietnamese

mẹ bị va vào một thứ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. just bumped her head.

Vietnamese

không, chỉ hơi đau đầu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- glad we bumped into you.

Vietnamese

rât vui khi chúng tôi gặp được anh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he just bumped into helen.

Vietnamese

Ảnh vừa đụng đầu helen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case she got bumped off?

Vietnamese

- phòng khi bà ấy bị ám sát?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped into tubby haycroft.

Vietnamese

tôi có gặp tubby haycroft.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe. maybe i bumped it.

Vietnamese

có thể... có thể em va vào đâu đó.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just bumped it. that's all.

Vietnamese

anh bị ngã thôi mà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bumped into an old friend of mine.

Vietnamese

tôi vừa tình cờ gặp một người bạn cũ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was then i bumped into you, sir.

Vietnamese

Đó là lúc tôi tình cờ gặp ông, thưa ông.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, nope, this guy just bumped off one.

Vietnamese

nhưng không, gã này chỉ nhắm một người.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped into him in the officers' club.

Vietnamese

anh tình cờ gặp ổng ở câu lạc bộ sĩ quan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where we first bumped into each other?

Vietnamese

nơi chúng ta tình cờ va vào nhau?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peter explained that he'd bumped into her.

Vietnamese

peter giải thích là anh vô tình gặp chị ta.

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped against a tree, and then i fainted.

Vietnamese

t#244;i kh#244;ng c#242;n bi#7871;t g#236; ngo#224;i vi#7879;c c#7913; ch#7841;y.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alicia isn't going to have me bumped off.

Vietnamese

alicia sẽ không đến để giết tôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped my feet on the reef, that was really hot.

Vietnamese

con đạp chân chúng vùng san hô, thật là đau nhói lên.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,225,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK