Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never leave my son.
con sẽ không rời bỏ con trai mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't waste your time.
Đừng lãng phí thời gian của cậu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"don't waste your time.
"thì đừng phí thời gian nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will never leave you
tôi sẽ không bao giờ làm mất bạn
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never leave you.
anh sẽ không bao giờ bỏ em.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget it. don't waste your time.
quên đi, chỉ phí thời gian thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't waste your time. they'll never see us, it's way too far.
Đừng lãng phí thời gian, họ sẽ không bao giờ nhìn thấy chúng ta, họ ở quá xa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i will never leave your side.
vì anh sẽ không bao giờ rời em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never leave the woman that i love
ta lại nghĩ nếu là ta thì sẽ không bao giờ để người mình yêu rời xa mình đâu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and don't waste your time with schoolboy science fiction.
Đừng phí thời gian với trò khoa học viễn tưởng ấu trĩ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never leave a fallen comrade behind.
tôi sẽ không bao giờ bỏ đồng đội bị nạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will never leave you," "you are my eternal love."
96 00:59:51:83 yêu là vĩnh hằng khi//tất cả điều anh yêu... 00 00:59:57:83 ...chính là em
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forget it. forget about roland, don't waste your time.
roland đã quên nó, cậu chỉ phí thời gian thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i will never leave it unlocked, ever again.
con hứa là con sẽ không bao giờ quên khóa xe, con hứa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faheen: "it's too late. don't waste your time. the operation will be done."
faheen: "quá muộn rồi phi vụ sẽ được thực hiện."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you
Đừng lãng phí thời gian với những người không có thời gian dành cho bạn
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i will never leave you, you are my eternal love." dad. stop imitating jacky cheung, you don't sing like him.
92 00:59:19:83 tình yêu là vĩnh hằng, khi điều//anh yêu chính là em 96 00:59:22:95 ba à, đừng giả làm trương học hữu nữa
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, i will never leave thee, nor forsake thee.
chớ tham tiền; hãy lấy điều mình có làm đủ rồi, vì chính Ðức chúa trời có phán rằng: ta sẽ chẳng lìa ngươi đâu, chẳng bỏ ngươi đâu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: