Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in considering a needs-based formula , we must learn lessons from what has been happening in wales
wrth ystyried fformiwla seiliedig ar anghenion , rhaid inni ddysgu gwersi oddi wrth yr hyn sydd wedi bod yn digwydd yng nghymru
that is something that i announced immediately after the tests were discontinued , and it has been strongly welcomed by schools
mae hynny'n rhywbeth a gyhoeddais yn union wedi i'r profion gael eu dileu , ac fe'i croesawyd yn gynnes iawn gan yr ysgolion
i think a small amount was rushed through yesterday in advance of this budget statement so that they can say that something has been committed
credaf fod swm bach wedi cael ei ruthro drwodd ddoe cyn y datganiad hwn ar y gyllideb fel y gallant ddweud bod rhywbeth wedi ei neilltuo