Results for liittyy translation from Finnish to Dutch

liittyy kokemukseen
verantwoordelijkheidsgevoel a)

liittyy keskusteluhuoneeseen...
chatruimte binnengaan...

astmaan liittyy:
53 astma omvat:

liittyy tarkistukseen 1
betreffende amendement 1

o liittyy stressiin.
verband met stress.

euroopan unioniin liittyy
(1 talen van de lidstaten (2).

ehdotukseen liittyy siirtymäaika.
het voorstel voorziet in een overgangsperiode.

johon liittyy sisäelinvaurioita;
gepaard gaat met letsel aan een inwendig orgaan; of

[…] prosenttia liittyy pikapostipalveluihin,
[…] % verband met express diensten

ympäristönsuojelu liittyy läheisesti myös
bescherming van het milieu is tevens nauw verbonden met de bescherming van de gezond-

tämä koulutusmoduuli liittyy laadunvalvontaan.
dit betreft opleiding met betrekking tot kwaliteitscontrole.

ilmaisu, joka liittyy marsalaviineihin.
term met betrekking tot de specifieke „marsala”-wijnen.

liittyy häiriönsietoon liittyviin toimintoihin
systemen die verband houden met immuniteitsfuncties

kauppa, johon liittyy optio
optietransactie

esiintymä, johon kaivostoiminta liittyy.
de afzetting waarmee de mijnbouwwerkzaamheden in verband staan.

 rekisteröintiin liittyy nimen varaaminen
 registratie met reservering van de benaming

tarjonnan keskittymiseen liittyy kysynnän keskittyminen.
bij deze concentratie van het aanbod komt nog een concentratie aan de vraagzijde.

tarkistetaan, liittyykö sytopenia
onderzoek of de cytopenie verwant is met de leukemie (via merg-aspiratie of biopsie).