Results for tilajärjestelyjen translation from Finnish to English

sen ensimmäinen oikeuspalatsi vihittiin käyttöön vuonna 1973, kaksikymmentä vuotta jatkuneiden vaihtelevien tilajärjestelyjen jälkeen. siitä alkaen oikeuspalatsilla on ollut tärkeä merkitys tuomioistuimen jäsenille ja henkilöstölle.
the inauguration of its first palais in 1973, after 20 years of short-term solutions, was an event whose importance came to be reected in the undeniable attachment of the members of the court and its staff to the building itself.

tiedämme, että voimme luottaa komission tukeen ja tilajärjestelyihin niin, että euroopan parlamentin valtuuskunta saa kunnollisen paikan ja että se pystyy täysin seuraamaan neuvotteluiden kulkua ja osallistumaan siihen.
we know that we can count on the commission’ s support and logistics to ensure that the european parliament’ s delegation is given its proper place and that it is fully involved and informed throughout the negotiation process.