Results for satelliittinavigointiteknologia translation from Finnish to Hungarian

satelliittinavigointiteknologia mahdollistaa yksityishenkilöiden paikantamisen ja heidän liikkeittensä seurannan. tämä nostaa esiin yksityisyydensuojaan liittyviä kysymyksiä. henkilötietojen ja yksityisyydensuojaa pidetään kansalaisten keskuudessa hyvin tärkeänä asiana.
a műholdas navigációs technológia azon képessége, hogy képes emberek és áruk helyzetének meghatározására és nyomon követésére privátszféra-védelmi kérdéseket is felvet. a személyes adatok és a privátszféra védelme a polgárok közös érdeke.

samanaikaisesti kuulemisen kanssa järjestetään 15-25-vuotiaille kilpailu, jossa etsitään innovatiivisia tapoja hyödyntää satelliittinavigointiteknologiaa ja -palveluja. paras idea palkitaan. lisätietoja osoitteessa http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm.
e konzultációval párhuzamosan készül egy versenyfelhívás 15-25 éves fiatalok számára a műholdas navigációs technológiák és szolgáltatások használatára vonatkozó leginnovatívabb ötletek megismerése céljából. a nyertes díjazásban részesül majd. további részletek a címen http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm.