인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
satelliittinavigointiteknologia mahdollistaa yksityishenkilöiden paikantamisen ja heidän liikkeittensä seurannan. tämä nostaa esiin yksityisyydensuojaan liittyviä kysymyksiä. henkilötietojen ja yksityisyydensuojaa pidetään kansalaisten keskuudessa hyvin tärkeänä asiana.
a műholdas navigációs technológia azon képessége, hogy képes emberek és áruk helyzetének meghatározására és nyomon követésére privátszféra-védelmi kérdéseket is felvet. a személyes adatok és a privátszféra védelme a polgárok közös érdeke.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
samanaikaisesti kuulemisen kanssa järjestetään 15-25-vuotiaille kilpailu, jossa etsitään innovatiivisia tapoja hyödyntää satelliittinavigointiteknologiaa ja -palveluja. paras idea palkitaan. lisätietoja osoitteessa http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm.
e konzultációval párhuzamosan készül egy versenyfelhívás 15-25 éves fiatalok számára a műholdas navigációs technológiák és szolgáltatások használatára vonatkozó leginnovatívabb ötletek megismerése céljából. a nyertes díjazásban részesül majd. további részletek a címen http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인: